الانثوغرافيا ماذا تعني كلمة اثنوغرافيا؟ ما الفرق بين الاثنولوجيا والاثنوغرافيا؟

تاريخ الانثوغرافيا

• علم الانثوغرافيا
• تاريخ الإثنوغرافيا
• نشاة الانثوغرافيا

ماهية الانثوغرافيا

• مفهوم الإنثوغرافيا
• أصل الأنثوغرافيا
• العوامل الاثنوغرافيه

مزايا وعيوب الانثوغرافيا

• استخدامات الانثوغرافيا
• مزايا الإثنوغرافيا
• عيوب الإثنوغرافيا
•  الفرق بين الانثروبولوجيا و الإثنولوجيا و الإثنوغرافيا

تاريخ الانثوغرافيا

علم الانثوغرافيا

يحتوي الإثنوغرافيا على جانبين يميزانه عن طرق البحث مثل الظواهر ودراسات الحالة. الأول هو أن الإثنوغرافيا تستغرق وقتًا طويلاً. وحتى اليوم ، يقضي علماء الإثنوغرافيا أكبر وقت ممكن في جمع البيانات ، ولكن في الماضي قد لا يكون لديهم استغرق أكثر من عام.

الاختلاف الثاني هو أن علماء الإثنوغرافيا يعتمدون على ملاحظة المشاركين كوسيلة أساسية لجمع البيانات ، والهدف هو فهم اتفاقية أو مجموعة من الاتفاقيات. هذا هو السبب في أن الممارسات منطقية في سياق الحياة اليومية للمجموعة ، كما نشارك في الاحتفالات الدينية حتى نتمكن من فهمها من وجهة نظر داخلية.

أخيرًا ، يتمثل الاختلاف الثالث في أن الملاحظات طويلة المدى للمشاركين في هذا المجال (الوقت الذي يقضونه في ثقافة مختلفة) تختلف عن طرق جمع البيانات الأخرى مثل المقابلات أو مجموعات التركيز أو الاستطلاعات. تأتي الإثنوغرافيا من الملاحظات الميدانية للإثنوغرافيا. الملاحظات الميدانية هي سجلات يومية شبيهة باليوميات تصف الحياة والأحداث اليومية التي شهدها الإثنوغرافي وشارك فيها. كنت مع عالم إثنوغرافي.

  تاريخ الإثنوغرافيا

لذلك ، فإن الإثنوغرافيا هي في الأساس دراسة وصفية لأنماط الحياة الشعبية لمجموعات بشرية محددة. في ضوء العلاقات التاريخية التي تتمتع بها الإثنوغرافيا ، فهي تعتبر علم تراث. لأنه يعتمد بشكل أساسي على تدوين وتوثيق ظواهر الثقافة الشعبية في سجلات وصفية مفصلة مبنية على الاستفسار والتحقيق ، وتوفير بيانات حية من جوهرها. المجتمع المتعلم. على هذا النحو ، يجب على الفلكلوري المشاركة في الحياة اليومية لأفراد المجتمعات قيد الدراسة. وهذا يشمل المشاركة النشطة في الاحتفالات الشعبية والاحتفالات الدينية وغيرها من الممارسات التي تستحق الملاحظة البناءة.

يشير الحديث هنا إلى أن مهمة الأثنوغرافي تتطلب عامًا أو أكثر ليتم إنفاقها من أجل الاندماج في ثقافة المجموعة. إنها أيضًا مهمة تتطلب الأخلاق ، والتي بدونها سيذهب البحث في اتجاه مختلف. ومن أهم هذه الأخلاقيات ضرورة أن يكون علماء الإثنوغرافيا موضوعيين ومحايدين أيديولوجيًا ، مقابل الآثار غير المرغوب فيها المحتملة لتحويل نتائج البحث الوصفي ، وعلينا تجنب الذاتية الذاتية والغطرسة. اليوم ، نراهن على تحليل الهياكل المعرفية التي تمثل اللبنات الأساسية في ظهور المجتمعات وتقدمها. لذلك فإن الاعتماد على التحيزات الذاتية من منظور عنصري ضيق هو إنكار للأصول الثقافية في المفاهيم الإنسانية العالمية.

في هذا السياق ، فإن الارتباط الدموي بين علم الإثنوغرافيا و "الإثنوغرافيا" (علم العرق) ، العلم الذي يدرس الإنسانية من حيث المفاهيم التي تتجاوز مجرد وصف العرق ، جدير بالملاحظة. لدراسة هذه الأجناس في البحوث الإثنوغرافية والهيكلية والتحليلية. إذا كانت الإثنوغرافيا هي الدراسة الوصفية للحياة اليومية ، فإن سجل الفولكلور بما في ذلك كل ما يدخل فيه من حيث الطقوس والممارسات الشائعة والتنظيم الاجتماعي ، فإن علم الأعراق البشرية (أو العلوم التي تدرس الإنسانية) هو الدراسات التي تكشف عن الأجناس والأعراق ، عمق التمثيل ، والتفاعلات الاجتماعية والرمزية في قلب الثقافة الشعبية. داخل الهياكل الجماعية ؛ يذهب أبعد من ذلك مع تحليل السياق الذي يأخذ في الاعتبار التكوينات في المناطق الجغرافية حيث لذلك يمكن اعتبار الإثنولوجيا علمًا ذا توجه أيديولوجي عند التعامل مع الثقافة الشعبية. على هذا النحو ، فهو امتداد للمعرفة المنهجية لعلم الإثنوغرافيا ومحتوى للكتابة من قلب المجال.

بالإضافة إلى الأسس التي يعتمد عليها كل من الفولكلور والإثنولوجيا في التعامل مع مظاهر الثقافة الشعبية بين الجماعات البشرية ، فإن أهم شيء يشكل النموذج الإثنوغرافي هو مبدأ المقارنة. بمجرد توفر البيانات الهيكلية التي تم الحصول عليها من دراسات `` الفولكلور '' للعينات البشرية ، فإن مهمة علماء الأعراق البشرية هي مقارنة البيانات التي تم الحصول عليها في نفس المنطقة الجغرافية وإظهار درجة التباين الثقافي والثقافي بين الدموع البشرية وغيرها. وبيان درجة التباين الثقافي والثقافي بين الدموع البشرية ومنطقة جغرافية أخرى ، ونفسرها حسب تصوراتنا ومعاييرنا.

وإذا اختلف الاثنوغرافيا والاثنوغرافيا من حيث البحث ، حيث يعتمد الأول على التسجيل والوصف والأخير على التحليل والمقارنة ، فإن العامل المشترك بينهما هو أن اهتماماتهما مفصلة ومحدودة بطريقة دقيقة. [اهتمامهم] في تحليل الوحدات الكبيرة (الكلية) ضمن البنية الاجتماعية ، لدراسة الوحدات الاجتماعية الصغيرة (الصغرى) »1.

من هذا المنظور ، تتشكل رؤى متكاملة بين العلمين في تحويل الثقافة الشعبية إلى موضوع جدير بالدراسة الاجتماعية. على هذا الأساس ، يعتبر كل من الإثنوغرافيا والإثنولوجيا ملاحظات تضيف علمية إلى الدراسة البسيطة للمجتمع ، فيما يتعلق بالظاهرة العامة كأسلوب حياة ، وبالتالي الدراسة والتحليل والتفسير. تزود العلوم الاجتماعية بموارد خصبة وحيوية ل وكذلك فحص الإشارات "الشعبية" إلى الظواهر الاجتماعية والثقافية.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن ازدواجية الفولكلور والإثنولوجيا تمثل وحدة متكاملة في الدراسة المنهجية للظواهر الشائعة. إذا كانت الإثنوغرافيا علمًا ، ووصفًا دقيقًا لثقافة مجموعة عرقية ، فإن الإثنولوجيا تحلل وتفسر وتقارن هذه البيانات مع الهياكل الثقافية التي تم التوصل إليها. على الرغم من أنه من الجدير بالذكر أن علماء الأعراق البشرية يخلطون بين العلمين بشكل رهيب. لكن حقيقة أن الإثنوغرافيا والإثنوغرافيا تحت تصرف العلوم الاجتماعية والإنسانيات هي حتمًا حجر عثرة يتطلب علومًا أخرى ، ومثل هذا طبيعي "لا حرج في التعثر. بلوك "؛ التكامل هو معيار العلم بشكل عام ، كما هو الحال بالنسبة للعلوم الإنسانية والاجتماعية بشكل خاص.

نشاة الانثوغرافيا

الوضع الإثنوغرافي التكوين:

 بالنظر إلى الظروف التي ظهر فيها هذا النوع من الأبحاث ، يمكننا أن نرى أن عصر النهضة لعب دورًا مهمًا بعد أهوال حرب المائة عام ، مرت أوروبا بفترة انتعاش سياسي واقتصادي وديموغرافي.

• منذ أن يعود تاريخ الموت الأسود إلى بداية تلك الحقبة ، كان هناك اهتمام متزايد بتفسير الظروف السائدة هناك.
•  فر مثقفو البحر الأبيض المتوسط​​ عندما سقطت القسطنطينية بيد الأتراك عام  1453 بالإضافة إلى ذلك ، 
• تأثر الرجال والنساء المتعلمون باكتشاف البحارة بعد عام 1450 ، هنري البحار. الشرق باتجاه جنوب أوروبا.
• قام الأمير البرتغالي إيراسموس وإيزابيلا بتمويل رحلة الاستكشاف الأولى ، والملكة الإسبانية التي دفعت
•  أطلقت الملكة إليزابيث ملكة إنجلترا ، التي حازت على ثقة كريستوفر كولومبوس ، أمة لغزو العالم.
•  جعلت الاكتشافات التكنولوجية التي تم جلبها من شرق البحر الأبيض المتوسط ​​(البوصلات ودفات السفن والأشرعة المثلثية ، إلخ) البناء ممكنًا.
•  تُعرف باسم `` كارافيل '' ، وهي سفينة نموذجية جديدة تتميز بسعة كبيرة ، فقدت من زمن الفايكنج ضد الرياح القوية.

 ساهمت كل هذه الاكتشافات في قدرة الأوروبيين على الوصول إلى جميع شعوب العالم ورسم خرائط لها  شواطئها البحرية ومناطقها البرية التي سمحت لهم بلقاء الغرباء الغرباء الذين أثاروا فضولهم ومصالحهم..لذلك بدأوا بسلسلة من الأسئلة 

• هل هؤلاء بشر أم حيوانات؟ 
• هل لديهم تكوين؟
• هل تبدو متشابه؟
•  أهم من عرق آدم؟
•  إذا كان الجواب نعم ، فكيف تشتتوا هكذا وكيف تحركوا؟

إنها جميعًا قضايا أساسية ابتكر فيها العديد من مؤسسي ورواد الإثنوغرافيا موادهم الإثنوغرافية وأعدوها.يتم جمع أكبر قدر من المعلومات حول الأشخاص المختلفين المنتشرين في أجزاء مختلفة من العالم بوفرة.

أساسها هو تصنيف وتحليل الثقافة الإنسانية في إطار المحطة الثانية ، وهي الإثنولوجيا.

ماهية الانثوغرافيا

مفهوم الإثنولوجيا

إنه يعني الدراسة الوصفية لكيفية عيش الناس والمجتمعات وحياتهم  تعني الإثنوغرافيا في المملكة المتحدة البحث الوصفي والتحليلي من قبل العلماء.عالم أنثروبولوجيا بريطاني من الشعوب والأمم البدائية درس في الدراسات الميدانية. مع ذلك يهتم علماء الإثنوغرافيا بالدراسات الوصفية للمجتمعات البدائية ، بينما يهتم علماء الأنثروبولوجيا الاجتماعية بالتحليل.الهيكلية أو الهيكلية للمجتمعات البدائية ، هناك علاقة وثيقة وتداخل بين هذين العلمين.البحث العلمي الذي يقومون به.ومع ذلك ، في الولايات المتحدة ، لا توجد علاقة وثيقة بين الإثنوغرافيا والعلوم.

الأنثروبولوجيا الاجتماعية ، ولكن هناك علاقة بين الإثنوغرافيا والإثنوغرافيا. العالم هن

يرى العهد الإثنوغرافيا في الكتابة (الإنسان وأعماله) على أنها وصف لحضارة وموضوع بحث

النظريات المتعلقة بتحليل العادات البشرية في المجتمعات البشرية المتمايزة.

الإثنوغرافيا هي واحدة من أقدم فروع المعرفة في الأنثروبولوجيا عندما وصالأوروبيون القبائل والشعوب.وصفوا عاداتهم وعاداتهم وتقاليدهم وكل ما يتعلق بالمجتمعات في أمريكا وإفريقيا وأستراليا وآسيابسبب الثقافات المادية المختلفة ، سرعان ما تبنى علماء الأنثروبولوجيا هذه المعلومات واستخدموها لدراسة مرض الزهايمر.في علم الآثار ، تم استخدام هذه المعلومات من المجتمعات البدائية لتنمية المجتمع البشرينماذج بسيطة وتقليدية لمجموعات تاريخية ما قبل التاريخ وقديمة بالمقارنة بسيطة ،حتى أسماء ووظائف الأدوات الموجودة في الأنقاض مأخوذة مما أعرفه درس الناس البسطاء ووصفهم علماء الإثنوغرافيا. لذلك ، فإن استخدام الإثنوغرافيا في العصور القديمة قديم قدم العلم نفسه.من ناحية أخرى ، نجد أن بعض علماء الأنثروبولوجيا العرب يتفقون على أن مصطلح الإثنوغرافيا ينطبق على:البحث الذي يعتمد على أوصاف الثقافة في مجتمع معين والذي يعتمد على طرق أو طرق بحث وصفيةتستند التفسيرات إلى الملاحظة المباشرة وأحيانًا المشاركة ، مما يلفت الانتباه إلى الثقافة والظواهر البشرية.تفسير اجتماعي دقيق.ابن بطوطة العربي المسلم ، وكريستوفر كولومبوس الأوروبي ، فعلوا ذلك عن غير قصد ،إنهم يحاولون تأسيس هذا العلم. الإثنوغرافيا هي واحدة من أقدم مجالات المعرفة عندما تأسست الأنثروبولوجيا.وصف الأوروبيون القبائل المحلية وشعوب أمريكا وإفريقيا وآسيا وأستراليا ووصفوا أداء م.

أصل الأنثوغرافيا

 

تأتي كلمة الإثنولوجيا من الكلمة اليونانية العرقية ، والتي تعني دراسة الناس.

دراسة الخصائص اللغوية والثقافية والمتوارثة للناس ، أي خصائص وخصائص الجنس البشري من حيث السمات الجسدية والأخلاقية السائدة بين البشر والعلاقات القائمة بين البشر8 سباقات

.إنها الدراسة التحليلية والمقارنة للثقافات أو الشعوب التي يمثل فيها العرق الوحدة الأساسية للدراسة.

مُحددة من قبل الإثنولوجيا السوفييتية أو الأوروبية. عرّف كروبر مجال علم الأعراق البشرية على النحو التالي:

وتشمل الثقافة والتاريخ والجغرافيا.

أكد رادكليف براون على علم الأعراق البشرية ، والذي يعني في رأيه الدراسة التاريخية والجغرافية للناس ،دراسة وظيفية للأنظمة الاجتماعية ، والتي سماها الأنثروبولوجيا الاجتماعية

ما هي العوامل الاثنوغرافيه؟

العوامل الاثنوغرافيه

يعد Autoethnography نوعًا من البحث النوعي الذي يسمح للكتاب بالتأمل في تجاربهم وقصصهم الشخصية ، وربط سيرتهم الذاتية الشخصية بالسياقات الثقافية والاجتماعية والسياسية الأوسع. علم النفس الذاتي هو شكل من أشكال الكتابة المستخدمة في العديد من المجالات ، بما في ذلك دراسات الاتصال ، ودراسات الأداء ، والتعليم ، والفنون ، والأنثروبولوجيا ، والعمل الاجتماعي ، وعلم الاجتماع ، والتاريخ ، وعلم النفس ، والدراسات الدينية ، والتسويق ، والأعمال التجارية ، والإدارة التربوية ، وتعليم الفنون. تنسيق. العلاج النفسي.

 

يعرف ماريشال (2010) الإثنوغرافيا الذاتية على النحو التالي: تعرّف كارولين إليس أيضًا التصوير الذاتي على النحو التالي: في الواقع ، من الصعب العثور على تعريف شامل لمصطلح Autoethnography. في السبعينيات من القرن الماضي ، كان تعريف المصطلح محدودًا حيث تم تعريفه على أنه الإثنوغرافيا المحلية ، وهذا يعني الدراسات الإثنوغرافية للباحثين الذين هم أعضاء في مجتمع البحث (Hayao ، 1979). الآن ، يشير إلى أنه `` من الصعب العثور على تعريف دقيق للإثنوغرافيا الذاتية بسبب تطور معناها واستخداماتها).

 

أيضًا في كتابهم Autoethnography: Understanding Qualitative Research ، يحدد آدم وجونز وإيليس: يُظهر تقييم الباحثين واعترافهم بالعلاقات مع الآخرين أن الناس يبحثون عن معنى لمعاناتهم ، وكيف يتعاملون مع الحياة ، والغرض الذي يسعون وراءه في الحياةالحياة الاجتماعية مليئة بالارتباك والعاطفة وعدم اليقين. إذا كنت ترغب في دراسة موضوعات تتعلق بالحياة الاجتماعية ، فاستخدم أدوات البحث التي يمكنها استيعاب وتسخير الفوضى والارتباك والعاطفة وعدم اليقين التي تملأ حياتك. تحتاج إلى القيام بذلك .

 

مزايا وعيوب الانثوغرافيا

استخدامات الانثوغرافيا

تعتبر الإثنوغرافيا مفيدة للغاية في المراحل الأولى من تصميم مشروع يركز على المستخدم. وذلك لأن الإثنوغرافيا تركز على تطوير فهم أفضل لقضايا التصميم. لذلك ، من المنطقي إجراء دراسة إثنوغرافية في بداية المشروع لدعم قرارات التصميم المستقبلية (يحدث هذا لاحقًا في عملية التصميم التي تركز على المستخدم).

يمكن استخدام التقنيات الإثنوغرافية (مثل ملاحظة المشاركين) لتقييم التصاميم الحالية ، لكن قيمتها الحقيقية تكمن في الفهم المبكر للمجال ذي الصلة والجمهور والعمليات والأهداف وسياق الاستخدام. يتم الحصول عليها من

 

يوصى عادة باستخدام الأساليب الإثنوغرافية لحل مشاكل التصميم المعقدة أو المهمة للغاية ، وقد يتطلب ذلك فهمًا أعمق يمكن أن يحققه البحث.

مزايا الإثنوغرافيا

تتمثل إحدى الفوائد الرئيسية المرتبطة بالبحوث الإثنوغرافية في أن الإثنوغرافيا تساعد في تحديد المشكلات غير المتوقعة وتحليلها.يمكن التغاضي عن المشكلات بسهولة.يمكن أن يساعد طرح الأسئلة أو وجود محقق إثنوغرافي في الموقع في التخفيف من هذه المخاطر حيث سيتم الكشف عن المشكلة للباحث.

 

ميزة رئيسية أخرى للإثنوغرافيا هي أنها توفر بشكل عام تمثيلًا تفصيليًا ودقيقًا لسلوك المستخدم ومواقفه. نظرًا لطبيعتها الذاتية ، فإن البحث الإثنوغرافي من قبل الباحثين المهرة مفيد جدًا في الكشف عن مواقف وعواطف المستخدم ذات الصلة وتحليلها.

عيوب الإثنوغرافيا

أحد الانتقادات الرئيسية الموجهة للدراسات الإثنوغرافية هو الوقت الذي يستغرقه

إجرائها. كما ذكرنا سابقًا ، لا تتطلب الدراسات الإثنوغرافية دائمًا وقتًا طويلاً ، ولكن

 هذا الاعتبار صالح. تقضي الدراسات وقتًا أطول في إنشاء البيانات وتحليلها مقارنةً

 بالطرق الأخرى

الانثوغرافيا  وانثروبولوجيا

يشير مصطلح "الإثنوغرافيا" إلى الدراسة الوصفية النوعية والكمية لمجموعات بشرية محددة تشكل عوالم مصغرة لمجتمعات أكبر وهي واحدة من أهم العلوم تحت مظلة الأنثروبولوجيا.

يشمل هذا البحث الحياة اليومية والعادات والتقاليد والطقوس الدينية والاحتفالية والتنظيم الاجتماعي والأشياء المادية وغير المادية الأخرى التي تشكل الهوية الثقافية لكل مجموعة بشرية وتميز هذه المجموعة عن الآخرين. ويتضمن أوصافًا لأشكال التعبير الثقافي المشترك.

يتضمن العديد من الأساليب والأدوات التي يتم دمجها معرفيًا للوصول إلى نتائج تهدف إلى تحقيق درجة علمية. ترتبط هذه العلوم ارتباطًا وثيقًا بالعلوم الاجتماعية بشكل عام ، وهي ضرورية للإثنوغرافيا. النظر في البيانات الملموسة التي تقدمها هذه العلوم في المجال.

إن الحديث عن الإثنوغرافيا في المقام الأول قصة في قلب مجال الثقافة الشعبية. بعد أن أثبتت هذه الثقافة قيمتها في البحث الأكاديمي ، دخلت أبواب واسعة إلى مختبر العلوم الاجتماعية ، وكشفت أن الثقافة الشعبية كانت في الأصل المادة الخام التي يدور عليها

ما الفرق بين الانثروبولوجيا و الإثنولوجيا و الإثنوغرافيا؟

 الفرق بين الانثروبولوجيا و الإثنولوجيا و الإثنوغرافيا

الأنثروبولوجيا ، علم الأعراق ، الإثنوغرافيا. اعتمدنا على نهج مفاهيمي لتحديد معنى كل مفهوم على حدة.

لذلك تدرس الأنثروبولوجيا مختلف المظاهر الطبيعية والاجتماعية والثقافية للإنسان. وبالتالي ، فإن الأنثروبولوجيا هي مجموعة فرعية من علم الاجتماع ، بقدر ما تدرس البشر في حضن المجتمع في رؤية جزئية. من ناحية أخرى ، يدرس علم الاجتماع المجتمع من منظور كلي. لذلك استخدمت الأنثروبولوجيا مجموعة من الأساليب الكمية والنوعية في دراسة الحقائق والبيانات المتعلقة بالبشر.

من ناحية أخرى ، تنقسم الأنثروبولوجيا إلى ثلاثة أقسام:

1. أولاً ، تدرس الأنثروبولوجيا الفيزيائية المظهر البيولوجي للإنسان.
2. ثانيًا ، تدرس الأنثروبولوجيا الاجتماعية المظهر الاجتماعي للإنسان.
3. ثالثًا ، الأنثروبولوجيا الثقافية تدرس البشر من خلال مظهرهم الثقافي.

الأنثروبولوجيا ، بما في ذلك الاتجاهات العقائدية التطورية والانتشارية والتاريخية والثقافية واللغوية الهيكلية والوظيفية والبنيوية والتفسيرية والوجودية والديناميكية والموثوقة ، تميل إلى ..
يمكننا أيضًا التحدث عن المدارس الأنثروبولوجية المختلفة مثل الاتجاه الفرنسي ، الاتجاه الألماني ، الاتجاه البريطاني ، الاتجاه الأمريكي ، الاتجاه البرازيلي ...
تناولت الأنثروبولوجيا عدة مواضيع مختلفة مثل المواضيع السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية والدينية والحضارية والفكرية والأدبية واللغوية والعلمية والفنية والإعلامية ...
من ناحية أخرى ، فإن الإثنولوجيا هي الدراسة العلمية للعادات والتقاليد والأعراف والطقوس والمعتقدات والثقافة الشعبية للشعوب التقليدية أو البدائية. دراسة المجموعات المعزولة أو المتجانسة ، أو القبائل والعشائر البدوية ، أو المجتمعات الأجنبية المختلفة والغريبة للمجتمع الحالي ، أو المجتمعات المتحضرة المعاصرة ، أو المجموعات ذات الهويات المتميزة ، أو المجموعات الريفية والريفية وتسمى أيضًا البحث المعاصر المتعلق بـ ، أو مجموعات البدو ، أو القبائل الأفريقية والآسيوية والأمريكيين الأصليين.

الإثنوغرافيا هي مراقبة الظواهر الإثنولوجية ، وجمع المواد العلمية لوصفها ، والتنظيم اللاحق لهذه البيانات وتصنيفها وتنميطها ومقارنتها وترتيبها من خلال تدخل علم الأعراق البشرية. من ناحية أخرى ، تتولى الأنثروبولوجيا مهام التحليل والتفسير والتنظير. 

 

 

مراجع ومصادر 

1- د.جوھري ، علیاء شكري، مقدمة في دراسة الأنثروبولوجیا ، الدولیة للاستثمارات الثقافیة ، ط1 ،2008

2- فیلیب لابورت- تولرا جان- بیار فارنییھ، اثنولوجیا أنثروبولوجیا

3- روبرت إمرسون ، راشيل فريتز ، ليندا شو: "البحث الميداني الإثنوغرافي في العلوم الاجتماعية" ، المترجم: هنا الجوهري ، المركز القومي للترجمة ، القاهرة ،

 المراجع: شارلوت سيمور سميث ، موسوعة الأنثروبولوجيا ، المفاهيم والمصطلحات الأنثروبولوجية ، ترجمة محمد الجوهري ، ترجمة الكتاب: